Ling-Wei Kung 孔令偉

Ling-Wei Kung 孔令偉 https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html 進行中計畫論著 Polyglot Lexicons and Encyclopedic Works in Late Imperial China Suningga’s Wanli Huijiang Tu and Qing Geographic Knowledge of Xinjiang in the Late Eighteenth Century The Issues of the Sixth Dalai Lama and the Transformation of Qing Information System on Tibet Translating Sovereignty: Early Twentieth-Century Tibet Conventions between Britain and China Information Circulation and the Patron-Priest Relationship Between the Early Qing Dynasty and Tibet Information Circulation between Manchuria, Korea, and Japan before the Qing Conquest of China How did dictionaries help govern a multilingual empire? 多語辭書如何參與治理？媒體報導 In the Media 聯絡 Ongoing Projects 明代跨界史研究國際會議 Contact 演講、研究交流與媒體邀請 Speaking, Research & Media 晚期帝制中國的多語辭書與百科式著述（中文譯題）蘇寧阿《萬里回疆圖》與十八世紀後期清朝的新疆地理知識六世達賴喇嘛問題與清朝對藏資訊體系的轉變（中文譯題）翻譯主權：二十世紀初英中西藏條約（中文譯題）清朝初期與西藏之間的資訊流通與政教關係清朝入關以前滿洲、朝鮮與日本間的資訊流通一幅手繪長卷，如何揭示清代新疆的知識世界？ What can a manuscript map tell us about Qing Xinjiang? 「主權」為什麼不是一個翻譯好就結束的詞？ Why did translating “sovereignty” become a diplomatic dispute? 清初如何從宗教想像走向對西藏的實地認識？ How did the early Qing build knowledge of Tibet? How did the early Qing learn about Japan? 清朝入關前，如何知道日本發生了什麼事？首頁 Articles 08/14 重審遼史研究的路徑、視野與關照 Academic Events 08/12 史語所與近代中國史學的形塑工作坊 08/13 滿文檔案辨識與多語族群史研究工作坊 Research 研究 Digital Humanities 身後之治：達賴喇嘛、轉世與晚期帝制中國的形塑（Governing beyond Death） Governing beyond Death 一則被隱瞞的消息，如何改變帝國的情報網？研究計畫 ALL How can missing information change an empire’s intelligence system? 關於 ABOUT Home